fabryka /

fabryka /

[xarf]fabryka[/xarf]
1. ([i]np. samochodów[/i]) завод
2. ([i]wytwórnia, zakład przemysłu lekkiego, konfekcji, zapałek itp.[/i]) фабрика
[form] do fabryki ([i]iść, udać się itp.[/i])[/form]:
1. на завод
2. ([i]do wytwórni, zakładu przemysłu lekkiego, konfekcji, zapałek itp.[/i]) на фабрику
          do fabryki samochodów ([i]np. udać się, zwrócić[/i]) — на автозавод
          fabryka czekolady — шоколадная фабрика
          fabryka fajansu — фаянсовый завод
          fabryka gwoździ — гвоздевой завод
          fabryka konserw — консервный завод
          fabryka konserw rybnych — рыбозавод
          fabryka kosmetyków — косметическая фабрика
          fabryka luster — зеркальная фабрика
          fabryka makaronu — макаронная фабрика
          fabryka mebli — мебельная фабрика
          fabryka nici — ниточная фабрика
          fabryka obuwia — обувная фабрика
          fabryka papieru — бумажная фабрика
          fabryka pończoch — чулочная фабрика
          fabryka porcelany — фарфоровый завод
          fabryka samochodów — автомобильный завод / автозавод
          fabryka samolotów — авиационный завод
          fabryka tkanin wełnianych — шерстяная фабрика
          fabryka traktorów — тракторный завод
          fabryka wagonów — вагоностроительный завод
          fabryka wyrobów cukierniczych — кондитерская фабрика
          fabryka wyrobów perfumeryjnych — парфюмерная фабрика
          fabryka wyrobów żelaznych — скобяной завод
          fabryka zapałek — спичечная фабрика
          fabryki samochodów ([i]np. budynek, klub[/i]) — автозаводской / автозаводский
[form] w fabryce ([i]być, pracować itp.[/i])[/form]:
1. на заводе
2. ([i]w wytwórni, zakładzie przemysłu lekkiego, konfekcji, zapałek itp.[/i]) на фабрике
          w fabryce samochodów ([i]np. pracować[/i]) — на автозаводе
[form] z fabryki ([i]np. wrócić[/i])[/form]:
1. с завода
2. ([i]z wytwórni, zakładu przemysłu lekkiego, towarów konsumpcyjnych itp.[/i]) с фабрики