Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
kręcić się /
kręcić się /
[xarf]kręcić się[/xarf]
1. вертеться
2. ([i]chodzić, biegać[/i]) юлить
3. ([i]starać się być gdzieś, obcować z kimś[/i]) тереться / толочься
4. ([i]wić się, np. o włosach[/i]) виться
5. ([i]koło kogoś[/i]) увиваться ([i]за кем: ухаживать[/i])
6. ([i]koło czego: zabiegać o coś[/i]) хлопотать [i]о чём[/i]
[i]komu[/i] kręci się w głowie — [i]у кого[/i] голова кружится / [i]у кого[/i] голова идёт кругом