Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
ściąć /
ściąć /
[xarf]ściąć[/xarf]
{[i]i[/i] [form]zetnę, zetnie[/form]}
1. срезать
2. ([i]np. drzewo[/i]) срубить
3. ([i]skosić[/i]) скосить
4. ([i]zdjąć górną, zewnętrzną część czegoś[/i]) снять
5. ([i]zamrozić[/i]) заморозить
6. ([i]spowodować skrzepnięcie[/i]) сгустить
7. ([i]piłkę[/i]) срезать ([i]мяч[/i])
ściąć głowę [i]komu[/i] — обезглавить [i]кого[/i]
[form] ścięty[/form]:
1. тупой ([i]закругляющийся[/i])
2. ([i]skośny[/i]) скошенный
3. ([i]np. piłka[/i]) резаный ([i]мяч[/i])
ze ściętym noskiem — тупоносый ([i]напр. туфли[/i])