kawałek /

kawałek /

[xarf]kawałek[/xarf]
1. ([i]mała część, np. chleba, mięsa[/i]) кусок / ломтик
2. ([i]urywek[/i]) отрывок / обрывок
3. ([i]tkaniny[/i]) отрезок ([i]кусок ткани и т. п.[/i])
          kawałek drewna — деревяшка ([i]кусок дерева[/i])
          kawałek gruntu — земельный участок
          kawałek kredy — мелок
          kawałek żelaza — железка ([i]разг.: кусок железа; железный предмет[/i])
          na kawałki ([i]np. pokroić[/i]) — кусочками ([i]напр. нарезать[/i])
          w kawałkach — кусковой
          z kawałkiem cukru ([i]pić herbatę[/i]) — вприкуску
          z kawałków ([i]uszyty[/i]) — сшивной