Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
kraj /
kraj /
[xarf]kraj[/xarf]
1. страна
2. ([i]kraj ojczysty, rodzinny[/i]) родина
3. ([i]kraina, region[/i]) край ([i]страна, область[/i])
do kraju ([i]własnego, np. wracać[/i]) — на родину ([i]напр. вернуться[/i])
Kraj Krasnodarski — Краснодарщина [i]разг.[/i]
kraj ojczysty — родная страна
Kraj Stawropolski — Ставрополье [i]разг.[/i]
kraje Ameryki Łacińskiej — латиноамериканские страны
[form] kraje bałtyckie[/form]:
1. Балтия
2. ([i]Litwa, Łotwa, Estonia[/i]) Прибалтика
kraje Dalekiego Wschodu — дальневосточные страны
[form] w kraju[/form]:
1. ([i]w ojczyźnie[/i]) на родине ([i]жить, умереть и т. п.[/i])
2. ([i]w naszym kraju[/i]) в нашей стране
z kraju ([i]własnego, np. wyjechać[/i]) — с родины